MRGID |
http://marineregions.org/mrgid/12894 |
Status |
Proposed standard |
Names |
Language |
Name |
Name source |
English | Gaston Islands | SCAR Composite Gazetteer |
French | Gaston, Ile | SCAR Composite Gazetteer |
Spanish | Gastón, isla | SCAR Composite Gazetteer |
Spanish | Gastón, Islote | SCAR Composite Gazetteer |
Dutch | Eiland Gaston | Beeckman, N. (1988). Belgica: de eerste overwintering in Antarctica 1897-1899 = Belgica: le premier hivernage premier hivernage dans l'Antarctique 1897-1899. North Sea Society: Antwerpen. 77 pp. (look up in IMIS) |
|
PlaceType |
Archipelago |
|
|
Latitude |
64° 29' 0" S (-64.4833333°) |
Longitude |
61° 50' 0" W (-61.8333333°) |
|
|
Source |
SCAR Composite Gazetteer, available online at https://data.aad.gov.au/aadc/gaz/scar/ |
|
|
Notes |
Belgica information (nl): Gaston was de broer van Adrien de Gerlache |
|
Belgica information (en): Two islands and off-lying rocks 1 mi NW of the tip of Reclus Peninsula, off the W coast of Antarctic Peninsula. First charted in 1898 by the BelgAE under Lt. Adrien de Gerlache, who named one of the islands for his brother Gaston. The name was extended to apply to the entire group by the UK-APC in 1960 (http://www.mapplanet.com/?do=loc&country=_A&adm1=08&loc=20004446). |
|
Belgica information (en): Two islands and off-lying rocks 2 km NW of the tip of Reclus Peninsula, off the west coast of Antarctic Peninsula. First charted in 1898 by the Belgian Antarctic Expedition under Lt. Adrien de Gerlache, who named one of the islands for his brother Gaston. The name was extended to apply to the entire group by the UK in 1960. |
|
Belgica information (fr): Deux îles et rochers proches à 2 km au nord-ouest de la pointe de la péninsule Reclus, au large de la côte ouest de la péninsule antarctique. Cartographiées pour la première fois en 1898 par l’expédition belge en Antarctique sous le commandement du Lt Adrien de Gerlache, qui baptisa l’une des deux îles en l’honneur de son frère Gaston. Le nom fut ensuite étendu au groupe entier par le Royaume- Uni en 1960. |
|
Belgica information (nl): Twee eilanden en enkele klippen 2 km ten noordwesten van de uiterste punt van het schiereiland Reclus, voor de westkust van het Antarctisch Schiereiland. Voor het eerst in kaart gebracht door de Belgische Antarctica expeditie onder leiding van luitenant Adrien de Gerlache, die een van de eilanden naar zijn broer Gaston noemde. Het VK zou die naam in 1960 uitbreiden tot de volledige groep. |
|
|
Relation |
|
Map |
|
|
|
|
|
|
|
Edit history |
Last edited on 2014-08-19 09:07:05 by Vancraeynest Freek
|
|
|
|
|
|
[Google] [Google scholar] [Google images] |